1
00:05:16,810 --> 00:05:18,980
แก๊ส!
2
00:09:32,640 --> 00:09:33,890
ไปกันเลย!
3
00:09:59,560 --> 00:10:01,430
ผู้ชายคนนี้แปลกมาก
4
00:10:04,350 --> 00:10:06,850
มันเหมือนกับว่าเขากำลังจำศีล
เขาอยู่ในอาการโคม่าหรือไม่?
5
00:10:06,980 --> 00:10:07,980
หยุดมัน!
6
00:11:26,270 --> 00:11:28,680
คุณกำลังทำอะไรที่นี่?
7
00:11:42,230 --> 00:11:44,020
กินไข่ของคุณ.
8
00:11:46,230 --> 00:11:47,730
ไปข้างหน้า.
9
00:11:48,430 --> 00:11:49,810
โปรด.
10
00:11:54,520 --> 00:11:57,560
ทั้งหมดนั้น
แบบนั้นใช่
11
00:11:57,680 --> 00:11:59,430
แค่นั้นแหละ.
12
00:12:00,770 --> 00:12:02,770
ฉันจะซื่อสัตย์.
13
00:12:02,890 --> 00:12:05,430
ฉันรักความซื่อสัตย์
14
00:12:06,600 --> 00:12:09,810
เราได้รับการพเนจร
เมืองเป็นเวลาหลายวัน
15
00:12:10,980 --> 00:12:12,680
เราไม่มีที่จะไป
16
00:12:14,430 --> 00:12:16,480
บางทีเราอาจ...
17
00:12:16,600 --> 00:12:19,230
ทำงานบางอย่างออกมา
18
00:12:50,850 --> 00:12:54,270
หยุดนะลูซิโอ ครั้งสุดท้ายคือเมื่อไหร่.
คุณนอนบนเตียงเหรอ?
19
00:12:56,560 --> 00:12:59,060
อย่าเป็นคนโง่ ไปนอนกันเถอะ
20
00:13:03,060 --> 00:13:05,640
เขาขังเราไว้ที่นี่เพราะว่า
เขากลัวเรา
21
00:13:08,140 --> 00:13:10,930
สวัสดียามเช้าครับคุณซัน
22
00:13:40,180 --> 00:13:42,560
ถอดเสื้อผ้าของคุณ
และใส่สิ่งนี้
23
00:13:43,020 --> 00:13:44,310
ไปทำงานกันเถอะไอ้พวกเวร
24
00:15:18,350 --> 00:15:20,350
สเกเลเตอร์...
25
00:15:20,480 --> 00:15:23,430
ถ้าฉันได้พบคุณที่นี่
26
00:15:23,560 --> 00:15:25,640
ฉันจะฆ่าคุณ.
27
00:15:25,770 --> 00:15:27,890
ชัดเจนไหม?
28
00:16:04,810 --> 00:16:06,310
คุณไม่ไปกินเหรอ?
29
00:16:08,850 --> 00:16:10,430
ฉันไม่ชอบไข่
30
00:16:11,430 --> 00:16:12,980
ฉันชอบกล่องที่พวกเขาเข้ามา
31
00:16:13,100 --> 00:16:15,020
ไข่หาได้จากไหนคะ?
32
00:16:17,680 --> 00:16:19,770
ฉันแลกเปลี่ยนพวกมันเพื่อสิ่งของ
33
00:16:21,480 --> 00:16:22,850
อะไร?
34
00:16:25,980 --> 00:16:28,390
กินข้าวให้เสร็จนะ สเกเลเตอร์
35
00:16:29,430 --> 00:16:30,430
ไปต่อ.
36
00:16:33,390 --> 00:16:35,730
กินไข่ของคุณ.
37
00:17:06,100 --> 00:17:08,980
ทำไมคุณถึงอยู่กับ
ศพเดินได้เหรอ?
38
00:17:10,350 --> 00:17:11,730
ใครล่ะ ลูซิโอ?
39
00:17:12,180 --> 00:17:14,730
เพียงเพราะว่า
คุณเคยอยู่คนเดียวบ้างไหม?
40
00:17:16,560 --> 00:17:18,020
ที่รัก,
41
00:17:18,140 --> 00:17:20,520
ฉันไม่เคยอยู่คนเดียว
42
00:17:21,980 --> 00:17:25,430
ฉันเกลียดคนขี้ขลาดพวกนั้นทั้งหมด
ที่วิ่งหนีจากเธอ
43
00:17:26,430 --> 00:17:31,430
พวกเขาหนีเหมือนเด็กทารกที่ทำอะไรไม่ถูก
กลัวที่จะต้องอยู่ต่อหน้าเธอ
44
00:17:33,230 --> 00:17:35,270
แต่ฉัน...
45
00:17:35,930 --> 00:17:38,230
ฉันมีเรื่องกับเธอ
46
00:17:38,930 --> 00:17:40,640
กับใคร?
47
00:17:40,770 --> 00:17:43,930
เมื่อคุณโอบกอดความสันโดษ
48
00:17:45,560 --> 00:17:48,230
หัวของคุณหมุนไปรอบ ๆ อย่างบ้าคลั่ง
49
00:17:49,060 --> 00:17:51,640
และทุกครั้งที่เลี้ยว
50
00:17:51,770 --> 00:17:54,520
คุณใช้พื้นที่มากขึ้นในความว่างเปล่า
51
00:17:55,770 --> 00:17:57,520
แล้ว...
52
00:17:57,640 --> 00:18:01,850
กะโหลกศีรษะของคุณกางออกและ
บานสะพรั่งเหมือนดอกไม้
53
00:18:06,230 --> 00:18:09,310
และในความมืดมิดอันหนาทึบนั้น
54
00:18:10,230 --> 00:18:12,020
ที่ซึ่งไม่มีแสงสว่าง
55
00:18:12,600 --> 00:18:14,680
และตาของคุณมองไม่เห็น...
56
00:18:16,850 --> 00:18:20,310
ดวงตาของจิตใจคุณทำได้
มองเห็นสิ่งที่อยู่นอกเหนือ
57
00:18:28,180 --> 00:18:31,480
ผู้คนอายจากความคิดบางอย่าง
58
00:18:31,600 --> 00:18:34,480
ชีวิตของพวกเขามีความต่อเนื่อง
ความฟุ้งซ่านจากความวิปริตของตนเอง
59
00:18:34,600 --> 00:18:36,270
เมื่อคุณคิดถึง
โคตรแม่ของคุณ
60
00:18:36,390 --> 00:18:39,350
คุณพยายามเลี้ยวอย่างรวดเร็ว
ออกไปจากความคิดนั้น
61
00:18:44,430 --> 00:18:46,730
ในทางกลับกันความสันโดษ
62
00:18:47,640 --> 00:18:49,430
ลากคุณ
63
00:18:49,560 --> 00:18:53,430
บังคับให้คุณต้องเผชิญหน้ากัน
ด้วยจินตนาการที่มืดมนที่สุดของคุณ
64
00:18:54,230 --> 00:18:55,890
และเมื่อไม่มีอะไรเกิดขึ้น
65
00:18:57,270 --> 00:19:01,140
คุณหยุดกลัวของคุณ
ความคิดที่แปลกประหลาดที่สุด
66
00:19:44,350 --> 00:19:45,730
คุณเป็นโสเภณี
67
00:19:45,850 --> 00:19:48,230
- คุณเป็นคนโง่
- แต่คุณยังคงเป็นโสเภณี
68
00:19:48,350 --> 00:19:50,560
- คุณมีปัญหาอะไร?
- ว่าคุณเป็นโสเภณี
69
00:19:50,680 --> 00:19:52,730
คุณเป็นชิ้นส่วนของอึ
70
00:20:59,890 --> 00:21:01,680
สิ่งนี้หมายความว่าอย่างไร?
71
00:21:02,980 --> 00:21:05,060
คุณกำลังเสียสติ
72
00:21:15,640 --> 00:21:18,060
- เธอแค่ไม่ยอมแพ้เหรอ? เธอใช่ไหม?
- อะไร?
73
00:21:21,180 --> 00:21:23,680
อย่าทำเหมือนคุณไม่รู้
74
00:21:25,020 --> 00:21:27,520
เธอไม่ยอมให้คุณขึ้นขี่เธอ
75
00:21:27,640 --> 00:21:29,100
คุณกำลังพูดถึงอะไร?
76
00:21:34,350 --> 00:21:37,140
ลูกบอลของคุณจะระเบิด
77
00:21:38,850 --> 00:21:41,480
อย่างน้อยคุณควรจะสะบัดออกไป
78
00:21:46,480 --> 00:21:49,020
ฉันสามารถให้คุณยืมนิตยสารบางฉบับได้
79
00:21:49,930 --> 00:21:52,180
เพียงแค่เอาวัวข้างเขา
80
00:21:53,480 --> 00:21:55,680
แต่คุณไม่เข้มแข็งพอ
ที่จะขี่มัน
81
00:21:57,270 --> 00:21:58,810
คุณอ่อนแอมาก
82
00:21:59,600 --> 00:22:01,350
คุณต้องการเลือด
83
00:22:02,850 --> 00:22:08,020
ทำไมคนนิมโรดอย่างคุณถึงมาจบลงได้
ด้วยก้นอันเร่าร้อนขนาดนั้นเหรอ?
84
00:22:10,140 --> 00:22:11,930
เธอเป็นน้องสาวของฉัน
85
00:22:19,140 --> 00:22:21,100
ฟาวน่า เราต้องไปแล้ว
86
00:22:21,230 --> 00:22:22,520
มานี่..
87
00:22:22,640 --> 00:22:24,020
ไม่ ไปกันเลย
88
00:22:24,140 --> 00:22:25,810
มาที่นี่แล้วเราจะพูดคุย
89
00:22:25,930 --> 00:22:28,230
เราต้องไปเดี๋ยวนี้!
90
00:22:28,350 --> 00:22:29,980
เราจะไปถ้าคุณมาที่นี่ก่อน
91
00:22:37,680 --> 00:22:39,100
คุณมีขนตาที่สวยมากจริงๆ
92
00:22:39,230 --> 00:22:40,430
อะไร
93
00:22:40,560 --> 00:22:42,270
พวกเขาเป็นของปลอมใช่ไหม?
94
00:22:42,390 --> 00:22:43,680
พวกมันจะเป็นของปลอมได้อย่างไร?
95
00:22:43,810 --> 00:22:46,640
- พวกเขาเป็นของปลอม
- ไม่แน่นอน
96
00:22:46,770 --> 00:22:48,730
ปิดตาของคุณ
97
00:22:50,350 --> 00:22:51,810
มีอะไรผิดปกติกับคุณ?
98
00:22:52,390 --> 00:22:53,730
คุณมันบ้า.
99
00:23:52,230 --> 00:23:53,890
ขอโทษ ฉันไม่กินเนื้อสัตว์
100
00:23:55,480 --> 00:23:57,000
เขาไม่กินเนื้อสัตว์
ตั้งแต่เรายังเป็นเด็ก
101
00:23:57,060 --> 00:23:58,600
ใครเป็นคนนำอาหารนี้มาให้คุณ?
102
00:24:15,230 --> 00:24:17,640
คุณรู้วิธีการ
พวกนาซีวางยาพิษชาวยิวเหรอ?
103
00:24:18,850 --> 00:24:21,680
กับสิ่งที่พวกเขาทำ
จากอัลมอนด์
104
00:24:21,810 --> 00:24:23,850
พวกเขาผสมกับแก๊ส
105
00:24:24,310 --> 00:24:26,560
ทำให้ช้าลง
ความตายอันแสนสาหัส
106
00:24:27,810 --> 00:24:30,480
แต่สิ่งที่สำคัญที่สุดคือ
ว่ามันราคาถูก
107
00:24:33,430 --> 00:24:37,270
ฉันเลี้ยงคุณ ฉันให้ที่พักพิงแก่คุณ
108
00:24:37,390 --> 00:24:39,890
แล้วยังกล้าขโมยของจากฉันอีกเหรอ?
109
00:24:46,310 --> 00:24:48,480
อย่าใจร้ายนะ
110
00:24:48,600 --> 00:24:51,890
ทานอาหารให้เสร็จ
111
00:24:52,770 --> 00:24:56,560
การทิ้งอาหารไว้เป็นเรื่องหยาบคาย
มิได้ถูกแตะต้อง
112
00:25:01,270 --> 00:25:02,770
แล้ว...
113
00:25:03,430 --> 00:25:06,390
ไปเอาหยดที่คุณขโมยมา
114
00:25:06,520 --> 00:25:08,480
และฉันจะช่วยชีวิตเธอ
115
00:25:08,600 --> 00:25:09,980
ช่วยเธอด้วย
116
00:25:10,100 --> 00:25:11,770
กินสเต็ก.
117
00:26:54,930 --> 00:26:57,100
นอนไม่หลับ.
118
00:26:57,930 --> 00:27:00,350
ผีดำ.
119
00:27:00,480 --> 00:27:02,390
แพนดริก.
120
00:27:02,520 --> 00:27:04,100
เพลงบลูส์
121
00:27:04,230 --> 00:27:06,060
แก๊ส.
122
00:27:06,180 --> 00:27:07,810
ในทุกเมือง
123
00:27:07,930 --> 00:27:09,890
ในทุกเมือง
124
00:27:10,020 --> 00:27:11,180
ตอนนี้!
125
00:27:11,310 --> 00:27:12,600
แก๊ส.
126
00:27:12,730 --> 00:27:14,020
จักรวาล
127
00:27:14,140 --> 00:27:15,560
ดาวเคราะห์ที่บ้าคลั่ง
128
00:27:15,680 --> 00:27:16,930
ปิรามิด
129
00:27:17,060 --> 00:27:18,680
แนวคิดเรื่องศูนย์
130
00:27:18,810 --> 00:27:20,850
เพลงบลูส์ แก๊ส
131
00:27:20,980 --> 00:27:22,100
แก๊ส!
132
00:27:22,230 --> 00:27:23,390
ลิงไร้บ้าน
133
00:27:23,520 --> 00:27:24,810
ความเป็นทาสของมนุษย์
134
00:27:24,930 --> 00:27:26,140
โลกที่ถูกสาป
135
00:27:26,270 --> 00:27:27,520
วัยชรา.
136
00:27:27,640 --> 00:27:29,140
เดอะเคบินบลูส์
137
00:27:30,430 --> 00:27:31,600
แก๊ส!
138
00:27:31,730 --> 00:27:32,850
ในทุกเมือง
139
00:27:32,980 --> 00:27:34,560
ในทุกเมือง
140
00:27:34,680 --> 00:27:37,180
เอาแบบนั้น
141
00:27:37,310 --> 00:27:38,770
แก๊ส.
142
00:28:29,520 --> 00:28:31,890
ฉันออกจากที่นี่เมื่อ 47 ปีที่แล้ว
143
00:28:33,230 --> 00:28:37,890
ทุกลมหายใจเข้าออก
เราเต้นเป็นหนึ่งเดียวกัน
144
00:28:38,020 --> 00:28:41,390
หัวใจของคุณไปแล้ว
บูม บูม บูม...
145
00:28:42,640 --> 00:28:45,430
ฉันเป็นเพียงรอยเปื้อนที่ลอยอยู่
146
00:28:45,560 --> 00:28:48,270
ฉันไม่กลัวสิ่งใดหรือใครเลย
147
00:28:49,270 --> 00:28:50,980
โลก...
148
00:28:51,100 --> 00:28:54,980
เป็นสสารที่หนาแน่นและอบอุ่น
ที่โอบกอดฉัน
149
00:29:07,180 --> 00:29:09,430
มีเพียงคุณและฉันเท่านั้น...
150
00:29:10,310 --> 00:29:13,180
แต่คุณกางขาของคุณ...
151
00:29:14,350 --> 00:29:16,730
และโยนฉันออกไป
โลกที่น่าสังเวชนี้
152
00:29:22,640 --> 00:29:25,350
คุณไม่รู้ด้วยซ้ำ
ทำไมคุณถึงทำมัน
153
00:29:41,430 --> 00:29:43,640
แต่ตอนนี้...
154
00:29:44,640 --> 00:29:48,140
เราจะได้เป็นตัวอ่อนอีกครั้ง
ลอยอยู่ในของเหลวหนาแน่น
155
00:29:49,020 --> 00:29:51,100
เป็นสุขแก่เรา
156
00:29:51,230 --> 00:29:54,810
ช่วงเวลาที่เจ็บปวดของการกำเนิด
จะไม่มา
157
00:29:55,930 --> 00:29:58,310
เราจะเกิดใหม่ที่นี่
และเราจะตายที่นี่
158
00:29:59,020 --> 00:30:04,520
สถานที่แห่งนี้คืออนุสาวรีย์สุดท้าย
ของสังคมที่เน่าเปื่อย
159
00:30:07,180 --> 00:30:09,520
ไชโยที่รักของฉัน
160
00:30:18,310 --> 00:30:21,180
คุณหมกมุ่นอยู่กับความเยาว์วัย
161
00:30:21,310 --> 00:30:24,560
แต่คุณไม่มีอะไรเลย
แต่เนื้อเปื่อย
162
00:30:28,100 --> 00:30:30,600
และคุณต้องการที่จะปกป้องเธอใช่ไหม?
163
00:30:32,020 --> 00:30:34,310
นั่นคือสิ่งที่คุณควรจะทำ
164
00:30:35,310 --> 00:30:39,140
ปกป้องเธอจากโลกนี้
ที่พุ่งเข้าหาเธอ
165
00:30:41,020 --> 00:30:44,310
เพราะนั่นคือสิ่งที่คุณ
ควรจะทำ
166
00:30:45,430 --> 00:30:48,020
แต่คุณต้องการทำอะไร?
167
00:30:52,890 --> 00:30:55,890
คุณไม่ต้องการที่จะโยนตัวเอง
ที่เธอ?
168
00:30:56,890 --> 00:31:01,060
เข้าไปในทุกรูในร่างกายของเธอ
169
00:31:01,180 --> 00:31:03,060
ทำให้เธอแปดเปื้อน
170
00:31:03,180 --> 00:31:05,640
- เจาะเธอ...
- เธอเป็นน้องสาวของฉัน!
171
00:31:09,350 --> 00:31:12,310
คุณคิดว่าไก่ของคุณ,
ที่กลืนกินเหมือนงู
172
00:31:12,430 --> 00:31:14,480
ให้คำสาปเกี่ยวกับเธอ
เป็นน้องสาวของคุณเหรอ?
173
00:31:16,810 --> 00:31:18,230
ฉันสงสารคุณ
174
00:31:18,350 --> 00:31:22,930
คุณควรจะร่วมเพศเหมือนกระต่ายป่า
แทนที่จะเล่นตลก
175
00:31:26,270 --> 00:31:28,520
"เธอเป็นน้องสาวของฉัน"
176
00:31:31,680 --> 00:31:34,890
ฉันจะแสดงให้คุณดู
177
00:31:36,600 --> 00:31:38,430
ถอดเสื้อผ้าของคุณ
178
00:32:04,060 --> 00:32:07,520
ฉันไม่ได้ล้อเล่นนะ สเกเลเตอร์
179
00:32:26,850 --> 00:32:29,270
ไก่ของคุณน่าเกลียดมาก!
180
00:32:33,060 --> 00:32:35,680
ตอนนี้เปลื้องผ้าความงามนี้
181
00:32:40,680 --> 00:32:42,560
อย่าใจร้ายนะ
182
00:32:42,680 --> 00:32:45,600
ไม่เช่นนั้นฉันจะทำกับเธอ
ทุกสิ่งที่คุณปฏิเสธที่จะทำ
183
00:32:46,350 --> 00:32:48,640
ฉันรู้ว่าคุณต้องการมัน
184
00:33:12,600 --> 00:33:15,640
คุณเป็นคนขี้อายมาก
185
00:33:15,770 --> 00:33:17,770
ดูสิว่าเธองดงามแค่ไหน
186
00:33:17,890 --> 00:33:20,430
และคุณไม่สามารถลุกขึ้นได้
187
00:33:29,060 --> 00:33:32,310
ดูดเขาออกจนกว่าเขาจะยาก
188
00:33:41,980 --> 00:33:43,480
แบบนั้น
189
00:33:43,600 --> 00:33:45,270
แค่นั้นแหละ.
190
00:33:45,980 --> 00:33:49,930
พักผ่อน พักผ่อน พักผ่อน...
191
00:33:52,230 --> 00:33:53,980
ผ่อนคลาย
192
00:33:54,600 --> 00:33:56,430
แค่นั้นแหละใช่
193
00:33:58,850 --> 00:34:00,560
ผ่อนคลาย.
194
00:36:11,930 --> 00:36:14,310
ฉันหลับตา
195
00:36:14,430 --> 00:36:18,310
และฉันเห็นคุณเปล่งประกาย
196
00:36:19,680 --> 00:36:22,140
เลือดของฉันเดือด
197
00:36:22,270 --> 00:36:26,060
เมื่อฉันรู้สึกได้ถึงความอบอุ่นของคุณ
198
00:36:27,730 --> 00:36:30,060
ไม่มีอะไรบนโลก
199
00:36:30,180 --> 00:36:34,140
สามารถฉีกเราออกจากกัน
200
00:36:35,600 --> 00:36:38,230
ตั้งแต่เรามา
201
00:36:38,350 --> 00:36:43,430
จากใจเดียวกัน
202
00:36:43,560 --> 00:36:48,350
ความรักของเราเริ่มต้น
203
00:36:51,270 --> 00:36:55,850
ความรักของเราเปล่งประกาย
204
00:37:24,310 --> 00:37:29,270
ผ่านไปครึ่งทางของเพลงร็อกแอนด์โรล...
205
00:37:31,060 --> 00:37:33,350
ฉันจำดวงอาทิตย์ได้
206
00:37:33,480 --> 00:37:36,520
ส่องแสงมาที่คุณ
207
00:37:37,770 --> 00:37:42,230
ในขณะที่ฉันเต้นอย่างสิ้นหวัง
208
00:37:44,230 --> 00:37:49,230
ฉันจับตาดูคุณ
บริสุทธิ์และไม่สามารถเข้าถึงได้
209
00:37:51,640 --> 00:37:53,810
เมื่อฉันรู้สึกได้ถึงเสียง
210
00:37:54,680 --> 00:37:56,730
นั่นกลืนกินฉัน
211
00:37:57,430 --> 00:37:59,560
ชั่วโมงแล้วชั่วโมงเล่า
212
00:37:59,680 --> 00:38:02,770
การมีอยู่ของคุณเคียงข้างฉัน
213
00:38:03,980 --> 00:38:08,560
ฉันอยากทันสมัยและโหดร้าย
214
00:38:10,060 --> 00:38:11,930
แต่มันเป็นภาระของฉัน
215
00:38:12,060 --> 00:38:15,310
เป็นคนสุดท้ายของความโรแมนติก
216
00:38:45,480 --> 00:38:46,980
เขาตายแล้ว
217
00:39:19,640 --> 00:39:21,270
หยุดมัน!
218
00:39:46,600 --> 00:39:48,520
ทิ้งฉันไว้คนเดียว!
219
00:39:55,600 --> 00:39:58,770
เฮ้ เราต้องการอาหาร!
220
00:39:58,890 --> 00:40:00,430
เฮ้!
221
00:40:00,560 --> 00:40:03,430
เราต้องการอาหาร
222
00:42:00,680 --> 00:42:03,180
ทิ้งฉันไว้คนเดียว ออกไปจากฉัน!
223
00:43:02,430 --> 00:43:04,560
ลูซิเฟอร์...
224
00:43:06,020 --> 00:43:07,520
ลูซิเฟอร์...
225
00:43:07,640 --> 00:43:09,230
ตื่นได้แล้ว.
226
00:43:10,430 --> 00:43:11,770
ตื่น.
227
00:43:15,230 --> 00:43:17,310
- คุณรักฉันมากแค่ไหน?
- ฉันไม่รู้.
228
00:43:17,430 --> 00:43:18,980
เท่าไร?
229
00:43:19,100 --> 00:43:21,390
- ทิ้งฉันไว้คนเดียว.
- เท่าไร?
230
00:43:21,520 --> 00:43:23,060
มาก.
231
00:43:29,480 --> 00:43:31,560
คุณกำลังทำอะไร?
232
00:43:35,770 --> 00:43:37,430
ปิดตาของคุณ
233
00:43:37,560 --> 00:43:39,430
- ทำไม?
- ปิดพวกเขา
234
00:43:40,600 --> 00:43:42,100
ปิดตาของคุณ!
235
00:43:46,230 --> 00:43:47,930
เปิดปากของคุณ
236
00:44:08,560 --> 00:44:10,270
ไม่มีสิ่งที่เรียกว่าความรัก
237
00:44:10,390 --> 00:44:12,520
เป็นเพียงการแสดงความรักเท่านั้น
238
00:50:53,890 --> 00:50:56,560
ทั้งดวงอาทิตย์และความตาย
สามารถดูได้เรื่อยๆ
239
00:50:56,680 --> 00:50:58,850
ทั้งดวงอาทิตย์และความตาย
สามารถดูได้เรื่อยๆ
240
00:50:58,980 --> 00:51:03,520
ทั้งดวงอาทิตย์และความตาย
สามารถดูได้เรื่อยๆ
241
00:55:00,350 --> 00:55:01,730
คุณคิดถึงฉันไหม?
242
00:55:05,180 --> 00:55:07,390
ฉันกลัวมากเมื่อ
ศพของคุณหายไป!
243
00:55:07,520 --> 00:55:10,350
สัญญากับฉันว่าจะไม่ทิ้งเราไปอีกแล้ว!
244
00:55:10,480 --> 00:55:12,140
- สัญญากับฉัน!
- โอเค ฉันสัญญา
245
00:55:12,270 --> 00:55:14,600
คุณต้องหมายความว่ามัน!
246
00:55:14,730 --> 00:55:16,430
ฉันสัญญา!
247
00:55:16,560 --> 00:55:19,770
เราคือครอบครัวและครอบครัว
อยู่ด้วยกันไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น
248
00:56:00,520 --> 00:56:03,020
ย้ายมันไอ้สารเลว!
249
00:56:16,850 --> 00:56:18,640
คุณปกป้องตัวเองเหมือนสุนัข
250
00:56:53,520 --> 00:56:55,480
ใจเย็นๆ
251
00:56:55,600 --> 00:56:57,560
เขาจะสบายดี
252
00:56:58,180 --> 00:57:00,350
เราต้องทิ้งเขาไปแล้ว
253
00:57:00,850 --> 00:57:03,390
เราต้องดูแลเพื่อนของเรา
254
00:57:04,480 --> 00:57:07,390
เราไม่ต้องการที่จะหยาบคาย
255
00:57:19,060 --> 00:57:21,430
ใจเย็นๆ ไม่งั้นเราจะฆ่าคุณ
256
00:57:23,180 --> 00:57:24,850
คุณเป็นทหาร
257
00:57:24,980 --> 00:57:28,600
คุณรู้ไม่ช้าก็เร็ว
คุณต้องตาย
258
00:57:28,730 --> 00:57:31,060
ไม่ช้าก็เร็ว
259
00:57:39,060 --> 00:57:41,730
เราจะไม่ฆ่าคุณเพื่อเงิน
260
00:57:41,850 --> 00:57:44,810
เราจะไม่ฆ่าคุณเพื่ออุดมการณ์
261
00:57:44,930 --> 00:57:47,430
หรือเพื่อความเพลิดเพลินของ
เฝ้าดูคุณทนทุกข์ทรมาน
262
00:57:48,520 --> 00:57:52,890
มันไม่ใช่การแก้แค้นสำหรับสิ่งที่คุณทำ
263
00:57:53,770 --> 00:57:56,480
เราไม่ใช่ทั้งอเวนเจอร์ส
หรือเพชฌฆาต
264
00:57:57,600 --> 00:58:00,430
เราจะฆ่าคุณเพื่อเลือดของคุณ...
265
00:58:00,560 --> 00:58:02,520
เพื่อเนื้อของคุณ...
266
00:58:02,640 --> 00:58:05,680
และสารอันประณีต
ภายในร่างกายของคุณ
267
00:58:08,390 --> 00:58:10,680
เราเลือกคุณโดยการสุ่ม
268
00:58:12,520 --> 00:58:15,020
จำโอกาสนั้นไว้
269
00:58:16,140 --> 00:58:20,770
เป็นอาชญากรที่ยิ่งใหญ่ที่สุด
ที่จะท่องโลกไปตลอดกาล
270
00:58:32,430 --> 00:58:34,270
กรี๊ด.
271
00:58:34,930 --> 00:58:38,430
ปล่อยเรื่องไร้สาระทั้งหมดออกไป
คุณมีอยู่ข้างใน
272
00:59:03,850 --> 00:59:09,520
ชาวเม็กซิกันที่เสียงร้องของสงคราม
273
00:59:09,640 --> 00:59:15,140
เตรียมเหล็ก
และม้า
274
00:59:15,270 --> 00:59:19,980
และขอให้แผ่นดินโลก
เขย่าแกนกลาง
275
00:59:20,810 --> 00:59:24,520
ให้ดังก้อง
เสียงคำรามของปืนใหญ่
276
00:59:25,430 --> 00:59:30,350
และขอให้แผ่นดินโลก
เขย่าแกนกลาง
277
00:59:30,480 --> 00:59:34,230
ให้ดังก้อง
เสียงคำรามของปืนใหญ่
278
00:59:35,430 --> 00:59:40,430
เกิร์ด โอ้ ประเทศ
คิ้วของคุณด้วยมะกอก
279
00:59:40,560 --> 00:59:45,140
เทวทูตแห่งสันติภาพอันศักดิ์สิทธิ์
280
00:59:45,270 --> 00:59:49,770
เพื่อความเป็นนิรันดร์ของคุณ
โชคชะตาถูกเขียนไว้
281
00:59:49,890 --> 00:59:53,890
ในสวรรค์โดย
พระหัตถ์ของพระเจ้า
282
00:59:54,020 --> 00:59:58,350
แต่ถ้าแปลกๆ
ศัตรูควรกล้า
283
00:59:58,480 --> 01:00:02,480
เพื่อทำให้ดูหมิ่นคุณ
เหยียบพื้นด้วยก้าวของเขา
284
01:00:02,600 --> 01:00:06,480
คิดว่าโอ้ประเทศอันเป็นที่รัก
สวรรค์นั้น
285
01:00:06,600 --> 01:00:09,480
ได้มอบทหารให้กับคุณในลูกชายทุกคน
286
01:00:09,600 --> 01:00:13,850
ได้มอบทหารให้กับคุณ
ในลูกชายทุกคน
287
01:00:17,850 --> 01:00:19,850
ผ่อนคลาย
288
01:00:36,810 --> 01:00:38,430
ฉันพร้อมแล้ว
289
01:00:40,020 --> 01:00:42,730
จะดีกว่าถ้าคุณปิดตาของคุณ
290
01:05:19,270 --> 01:05:20,930
มีอะไรผิดปกติกับเขา?
291
01:05:21,770 --> 01:05:23,600
เขามักจะทำสิ่งเดียวกันเสมอ
292
01:05:49,140 --> 01:05:51,060
คุณมีอาหารแล้วใช่ไหม?
293
01:06:00,770 --> 01:06:02,310
นั่นอะไรน่ะ?
294
01:06:02,890 --> 01:06:05,560
มันทำให้คุณไม่รู้สึกหิว
เปิดใจ!
295
01:06:10,270 --> 01:06:12,230
ฉันหวีผมคุณได้ไหม?
296
01:06:23,060 --> 01:06:24,980
คุณอาศัยอยู่ที่นี่นานไหม?
297
01:06:38,310 --> 01:06:41,230
ปล่อยฉันไปปล่อยฉันไป
298
01:06:42,480 --> 01:06:44,140
ได้โปรดปล่อยฉันไปเถอะ
299
01:10:56,810 --> 01:11:00,430
นี่ไม่ใช่ปาร์ตี้ทั่วไปของคุณ
300
01:11:02,100 --> 01:11:04,140
เป็นวันชื่อของฉัน
301
01:11:04,270 --> 01:11:07,850
แต่มันก็เป็นวันเช่นกัน
ฉันจะอยู่ในร่างที่สกปรกของคุณ
302
01:11:07,980 --> 01:11:10,310
อย่าลืมว่าวิญญาณ
ไม่ได้อยู่ในเนื้อหนังของเรา
303
01:11:10,430 --> 01:11:12,350
เนื้อหนังก็คือวิญญาณนั่นเอง
304
01:11:13,810 --> 01:11:18,430
จึงขอเรียนถามท่านผู้ต่ำต้อยทุกท่าน
305
01:11:18,560 --> 01:11:20,680
กลืนกินฉันจนได้
ไม่เหลืออะไรเลย
306
01:11:20,810 --> 01:11:23,390
กินเนื้อเน่าๆของฉันให้หมด
307
01:11:24,390 --> 01:11:26,390
ดื่มเลือดของฉัน
308
01:11:26,520 --> 01:11:30,230
อบอุ่นเหมือนจิ๋มของเวอร์จิ้น
309
01:14:12,930 --> 01:14:17,980
สุขสันต์วันเกิดให้คุณ
310
01:14:18,100 --> 01:14:23,350
สุขสันต์วันเกิดให้คุณ
311
01:14:24,480 --> 01:14:29,930
สุขสันต์วันเกิด เรียนมาริอาโน
312
01:14:30,060 --> 01:14:35,480
สุขสันต์วันเกิดให้คุณ
313
01:14:36,560 --> 01:14:42,180
จากเพื่อนที่ดีและจริงใจ
314
01:14:42,770 --> 01:14:48,140
จากเพื่อนเก่าและใหม่
315
01:14:48,850 --> 01:14:54,560
ขอให้โชคดีไปกับคุณ
316
01:14:54,680 --> 01:15:01,020
และมีความสุขด้วย